Gli agenti delle Volanti sentono i lamenti degli animali durante un controllo e intervengono: cuccioli ammassati in piccole gabbie, alcuni malnutriti e senza microchip. Tutti affidati alle cure veterinarie, denunciato il proprietario del garage per maltrattamento di animali