Reggio Calabria: in lizza per la finale del premio Mia Martini nella sezione Etnosong troviamo i “Musicanti delle due Sicilie”
TESTO:
O piscaturi chi cunti i to’ passi
e jetti a rizza nto fundu ru mari,
c’a to’ varcuzza tu na scia rassi
stramenti nnischi l’ami pe’ piscari.
O piscaturi chi mpari i to’ patri
e u mundu ’i to’ patri esti so’ figghju
chi sciuca a so ncirata petri petri
mu ppara puru i l’acqua e di lu friddu.
Passau comu l’unda sta jurnata
senza pena di focu e di caddu,
pe’ ttia si longaria pur’a nuttata
a vita to’ no’ vali mancu’n sordu.
Rrima rrima e va’ tagghja l’unda e si ndi va’
Nta stu mari blu
rrima rrima e va tagghja l’unda e si ndi va’.
Nta stu mari blu
O piscaturi chi cerchi rriparu
p’a to’ varcuzza chi ti runa u pani
si l’undi duci duci si ndi iru
po’ ventu ch’è rraggiau com’e cani.
O piscaturi chi perdisti u hjatu
Mi tiri u conzu cu nu friddu i nvernu
Pregandu sul’a Ddiu… tutt’u piscatu
mi porta u beni nta sta notti ’i nfernu.
Tu chi zzucasti e zuch’i sta minna
chi ti pasciu i figghji pe campari
u mari esti com’a n’cor’i mamma
ti runa senza mai nent’a vuliri.
Rrima rrima e va’ tagghja l’unda e si ndi va’
Nta stu mari blu
rrima rrima e va tagghja l’unda e si ndi va’.
Nta stu mari blu.
