La D.S. dell’Istituto d’Istruzione Superiore “N.Pizi” di Palmi, Prof.ssa Maria Domenica Mallamaci, è orgogliosa di segnalare che Chiara Orsida, alunna di VA del Liceo Classico, si è attestata come Prima Classificata nel Certamen “Magna Graecia” di Catanzaro – III Edizione.
Il Certamen, la cui prova si è svolta il 29 Marzo, prevedeva una traduzione dal latino di un brano estratto dal “De architectura” di Vitruvio, scelta rientrante nel tema “Ideare la città” che il Liceo Classico “P.Galluppi” di Catanzaro aveva selezionato per il concorso di quest’anno.
Tra i partecipanti provenienti anche da Firenze, Salerno e dalla Sicilia, Chiara ha dimostrato di possedere eccellenti competenze di approccio alla lingua Latina che le hanno consentito di scavalcare gli altri concorrenti e di piazzarsi prima in classifica. Molto significativo il commento redatto da Chiara a corredo della traduzione, con una dettagliata analisi sui contenuti e, soprattutto, con attinenti e circostanziate riflessioni sull’attualità.

Entusiasta la docente Marilea Ortuso che ha preparato l’allieva alla performance da sostenere, guidandola all’approfondimento dell’autore, convinta com’è che simili esperienze di certamina vadano sempre incentivate perché danno l’opportunità ai giovani di scoprire che l’impegno profuso sui classici non è fine a se stesso e non muore in una sterile pagina di libro, ma può ripagare in termini di clara virtus et summa laus.
Marilea Ortuso
